哭丁玉夫

邵宝 ·

携家向乡国,一水竟茫然。 易箦已无地,横舟空有年。 何人收白璧,他日负青毡。 洒泪沧江上,凄凉对楚天。

白话文译文

带着全家返回故乡,却被一条江水阻隔,前路茫茫。临终时连更换床席的地方都没有,船只空自停泊多年。谁来收殓你这块白玉般的高洁之人?日后又有谁能继承你的遗志?我在苍茫的江边洒下热泪,凄惨地面对着楚地的天空。