咏怀 其一

王隼 ·

镜里惊新鬓,蹉跎愧此身。 无才宁畏贱,失计岂辞贫。 白鹤存知己,青山寄古人。 有情溪月影,竹屋夜相亲。

白话文译文

镜中忽然看见新添的白发,虚度光阴真是愧对自身。没有才能又怎会畏惧卑贱,谋生失策岂能推辞贫穷。白鹤是我存留的知己,青山寄托着古人的情怀。多情的溪水映着月色,竹屋在夜里与我相亲。