送蒲州谢布衣三首
青冥矫首向丹梯，鹳鹊楼前一杖藜。
剑在中条藏不得，双龙寒挂洞门西。
上书叩阙是何年，七十头颅岂慕膻。
独把紫芝吹铁笛，高秋明月白云天。
黄河风急片帆寒，折得虹霓作钓竿。
借问还山谢安石，更从何处望长安。
白话文译文
抬头仰望青天，向着红色的天梯昂首挺立，鹳鹊楼前，我拄着一根藜杖。宝剑藏在山中却无法隐藏，两条寒光闪闪的龙悬挂在洞门的西边。 上书朝廷、叩击宫门是哪一年？已经七十岁了，头颅哪会羡慕腥膻的富贵？独自拿着紫芝，吹着铁笛，在高爽的秋日、明月和白云之下。 黄河上风急浪高，一片船帆显得寒凉，我折取彩虹作为钓竿。请问归隐山林的谢安石，又要从何处眺望长安呢？