韶答诗

琵琶亭诗 ·

结绮临春万户空,几番挥泪夕阳中。 唐环不见新留袜,汉燕犹馀旧守宫。 别苑秋深黄叶坠,寝园春尽碧苔封。 自惭不是牛僧孺,也向云阶拜玉容。

白话文译文

曾经华丽的结绮阁和临春阁如今万户空寂,多少次在夕阳中挥泪叹息。杨贵妃的踪迹已无处寻觅,连新留下的袜子也不见;赵飞燕的宫中,还残留着往日的守宫标记。别苑里深秋时节黄叶纷纷飘落,陵园中春去之后碧绿的苔藓封住了路径。我自惭不是像牛僧孺那样的名臣,却也向着那高耸的云阶朝拜玉洁的容颜。