东皋杂兴

释妙声 ·

三高祠西湖水东,浦口水与长桥通。 人言此中可避世,来结茅斋如已公。 茅斋政在溪水西,水边杨柳拂人低。 溪童荡漾唱歌过,惊起月中乌夜啼。 江雨霏霏梅子黄,田家尽室治田忙。 青裙携饷谁家妇,赤脚踏车傍舍郎。 踞湖山南湖上村,古迹往往至今存。 若道土风不好义,何得此有分金墩。 夫椒风卷太湖波,勾践兵来踏浪过。 野老不知亡国恨,至今犹唱越人歌。 吴王避暑在山阴,水殿风生白苧吟。 野草荒烟那复识,空留遗恨到如今。 馆娃宫殿锁烟霏,曲径香消草露晞。 疑是春魂犹未灭,寺门花落雉朝飞。 范蠡功成爱五湖,空烟犹想晓篷孤。 从知乌喙难同乐,不待君王赐属镂。 蚤起开轩看洞庭,天河新染玉痕青。 钓丝拂著琅玕树,拾得烟中翡翠翎。

白话文译文

三高祠在西湖水东边,浦口的水与长桥相通。人们说这里可以避世,我来这里建造茅屋像已公一样。茅屋正好在溪水西边,水边的杨柳低垂拂着人。溪中的少年荡漾着唱歌经过,惊起月中的乌鸦在夜里啼叫。江上细雨霏霏梅子黄熟,农家全家都在忙着耕作。穿青裙送饭的是谁家的媳妇,赤脚踩水车的是邻家的少年。踞湖山南边湖上的村庄,古迹至今还留存。如果说本地风俗不好义,那怎么会有分金墩呢?夫椒山的风卷起太湖波浪,勾践的军队踏浪而来。乡野老人不知道亡国的恨,至今还在唱越人的歌。吴王避暑在山阴,水殿风生白苎吟唱。野草荒烟哪里还能辨认,空留遗恨到如今。馆娃宫殿锁在烟霏中,曲径花香消散草露已干。怀疑是春魂还未灭,寺门花落雉鸡在朝飞。范蠡功成后喜爱五湖,空烟中还想他清晨孤舟。从此知道越王像乌喙难以同乐,不等君王赐剑就离去。早起开窗看洞庭湖,天河新染了玉痕青色。钓丝拂着琅玕树,拾得烟中翡翠的翎羽。