泊舟赣桥

黄公辅 ·

寒云惨澹雪风飕,晚向桥前稳系舟。 一榻青灯坐夜永,怅闻鼓角报更筹。

白话文译文

寒冷的云层阴沉暗淡,寒风裹着雪花呼啸。傍晚时分,我在桥前稳稳地系住小舟。一盏青灯陪伴着孤榻,独坐度过漫漫长夜,惆怅地听着远处传来的鼓角声,报着更筹。