题翰墨十八辈封爵图

任士林 ·

公子装车从楚国,十九人行一不足。 上阶卒赖毛先生,招手相呼公录录。 迩来翰墨十八人,一日受封列华物。 世上空成孺子名,论功却笑中书秃。 人生慎勿为事先,乞留足矣张良独。

白话文译文

公子驱车自楚国启程时,十九人的行列中尚缺一位。 多亏阶前那位毛先生挺身而出,挥手招呼着这些质朴的同僚。 到如今十八位笔墨英才,一日间受封赏位列华堂。 世间徒然留下后生虚名,论功行赏却笑中书郎毫枯笔秃。 人生切记莫要争先逞强,懂得适时止步的,唯有那深谋远虑的张子房。