和叔平少师见示知足吟谈宗旨也

张方平 ·

昨日看公知足吟,寂然不动至人心。 视身无实元泡幻,观世皆空谩古今。 忽忽岁穷驹度隙,尘尘事过鸟遗音。 从来两个泥牛斗,一任相将入海深。

白话文译文

昨日品读您知足的吟咏,如寂静不动的悟道之心。看这身躯本非坚实,不过浮泡幻影;观世间万物皆空,徒然横贯古今。匆匆年岁将尽,似白驹掠过缝隙;茫茫尘事消散,如飞鸟逝去余音。从来争斗仿佛泥牛相搏,终将一同沉入深海无痕。