寄旧友二首

宋伯仁 ·

男儿未遇总英雄,漂饭非怜计已穷。 鲍叔但能知管仲,孔明何必拜庞公。 秋江萍梗人何处,夜月梅花梦亦同。 借问选诗编几许,玄晖潇散渐唐风。 微官宁得似穷儒,俛首逢迎气不舒。 便是伐薪能煮海,何如烧叶自观书。 半蓬寒雨苕溪酒,一线西风震泽鱼。 但得此身无系束,江南有地著顽疏。

白话文译文

其一 男儿未遇时谁不是英雄, 漂泊乞食岂是甘心计策穷。 若都能如鲍叔牙识得管仲, 诸葛亮又何须拜访庞德公。 秋江浮萍般漂泊人在何处? 夜月梅花下连梦境也相同。 试问编选诗卷有多少篇章? 谢朓清隽之风渐启唐韵流转中。 其二 卑微官职哪比得上清贫书生, 低头逢迎总教意气难舒通。 即便似砍柴也能煮海为盐, 怎比燃枯叶静读诗书从容。 半篷寒雨中载一船苕溪酒, 西风一线外钓几尾震泽鱼。 只愿此生不受俗务拘束, 江南广阔自可安放散淡闲翁。