大涤洞天留题
断鳌立极天不崩,谁著天柱东南方。
浑沌无窍不斧凿,谁开九锁如回肠。
栖真其人今在否,天坛千载空苍茫。
我来泉上一抚掌,龙洞激烈而腾骧。
翠蛟亭前无六月,天为洗涤心清凉。
雅欲削去仙隐迹,驱此山过云水乡。
白话文译文
斩断巨鳌四肢立起天柱天穹未崩塌,是谁让这天柱矗立在东南一方?混沌初开时岩洞本无孔窍未经斧凿,是谁开辟九道曲折如回肠的岩锁?栖息真人的仙者如今可在?唯见天坛峰千年空对着云海苍茫。我来到泉边抚掌击节,龙洞之水应声激荡如骏马腾跃昂首。翠蛟亭前四季不见炎夏六月,天公以清泉洗涤人心澄澈透凉。真想抹去仙界隐逸的痕迹,驱赶这座灵山前往云水浩渺的故乡。