屈原塔

苏辙 ·

屈原遗宅秭归山,南宾古者巴子国。 山中遗塔知几年,过者迟疑不能识。 浮图高绝谁所为,原死岂复待汝力。 临江慷慨心自明,南访重华讼孤直。 世人不知徒悲伤,强为筑土高岌岌。

白话文译文

屈原的旧宅静卧在秭归山间, 这里原是南宾古地,巴子国的故土。山中的古塔不知历经多少岁月, 过往的行人辨认许久,仍难解其缘。巍峨的塔影凌空而立,是谁将它修建? 屈子沉江的忠魂,难道还需后人助力彰显? 临江水滔滔,他当年抱负如明月磊落, 南寻舜帝重华,只为诉说孤贞与冤屈。世间众人不解其心,空自垂泪伤感, 徒然堆砌高高的土台,世代相传。