癸卯除夕直北曹作皇甫涍 · 明独马向寒烟，青阳眷明发。 霜净肃兰池，云沈迥丹阙。 林阡麇易聚，江天雁难没。 风物怅徂阴，芳菲讵久歇。 纷庭默多惧，岩皞坐愁越。 夙心愧盈尊，含情非华发。 ♥ 0白话文译文独马行于寒烟之中，春天眷顾着黎明的出发。霜雪洗净了兰池的肃穆，云层低垂掩映着遥远的红门。林间小径上獐鹿容易聚集，江天之间大雁难以隐没。眼前风物令人惆怅时光流逝，花草的芬芳岂能长久停歇？纷乱的庭中我沉默而多惧，坐在山岩上愁绪愈发深重。平素的志向面对满杯酒感到惭愧，满怀情意并非因为白发苍苍。