与乡人鉴休上人别方干 · 唐此日因师话乡里，故乡风土我偏谙。 一枝竹叶如溪北，半树梅花似岭南。 山夜猎徒多信犬，雨天村舍未催蚕。 如今休作还家意，两须垂丝已不堪。 ♥ 0白话文译文今日与禅师谈起故乡，我对家乡的风土人情了然于心。 一支竹叶恰似溪北的翠影，半树梅花宛如岭南的芳馨。 山间夜猎人多倚仗猎犬引路，雨天村舍还不急着催促蚕事。 如今且莫再生归家的念头，两鬓垂落的银丝已令人难堪。