沁园春 其一 次韵四友吴会卿次子西上
我爱□君，结屋并山，友松竹梅。
有倦游孤剑，暂悬素壁，醉吟行履，时印苍苔。
得失不惊，知恬交养，浩浩胸中何壮哉。
须知道，似骅骝万里，道路方开。
相期湖上舒怀。
莫放过花枝与酒杯。
况上天已办，河东新赋，圜桥乐得，海内英才。
矍铄溪翁，据鞍一笑，画饼功名赋倘来。
长堤上，正柳花荷气，尽可追陪。
白话文译文
我深爱这位君子，他在山边筑屋隐居，与松、竹、梅结为良友。那倦游归来的孤剑，暂时悬挂在素壁上；醉中吟诗漫步的足迹，时时印在青苔之间。得失不惊扰内心，懂得恬淡相交、修养心性，胸中浩荡之气何等壮阔！须知道，就像骏马即将驰骋万里，前途道路正开阔。我们相约在湖上舒展胸怀，切莫放过赏花品酒之乐。何况上天早已安排，河东的新赋才华卓绝，圜桥欢聚网罗海内英才。那位精神矍铄的溪边老翁，倚着马鞍淡然一笑，功名不过如画饼充饥，文章兴许偶然得来。长堤之上，正值柳絮纷飞、荷香弥漫，尽可陪伴同游，共享这美好时光。