浣溪沙

沈宜修 ·

潇洒幽窗彻夜明,飘飖散影积闲庭。 谢庄衣上点盈盈。 唤女欲将呵手靧,呼儿捻取作茶烹。 松风飒飒满帘生。

白话文译文

幽静的窗户透过潇洒的光亮,整夜照明;飘摇的雪花散落,堆积在空旷的庭院。好似谢庄的衣襟上,沾满了点点晶莹。呼唤女儿,想让她呵暖双手来捧雪洗脸;又叫儿子,拈取雪花当作茶叶来烹煮。松林风声飒飒,满窗帘幕都透着寒意。