苦雨

黄衷 ·

霖雨秋方积,我行殊未休。 缁衣明客况,黄潦带边愁。 鸡骨占难定,龙街市欲收。 化工翻覆手,何处可销忧。

白话文译文

连绵的秋雨积起积水,我还在路上奔波无法停歇。黑衣沾满尘土映衬着旅人的境况,浑浊的积水带着边地的愁绪。用鸡骨占卜也难以预测天气,龙街的集市眼看就要收市。造化如翻覆手掌般变幻无常,哪里才能消解这心中的忧愁呢?