建昌道中见杏花

邵宝 ·

临川梅花尚在眼,旴江忽复杏花红。 山行远近百里外,春色浅深三日中。 有力已能知夜雨,无心那复问东风。 明朝又向南丰路,却听莺声处处同。

白话文译文

临川的梅花仿佛还在眼前,旴江边忽然又见杏花红艳。山路上行行重行行,百里之外;春色或淡或浓,只在三日之间。夜雨过后,枝头已显蓬勃生机;无心再问东风来去何方。明天又要踏上向南丰的路途,只听得莺啼声声,处处相同。