沈公序亦爱亭二首 其二

孙觌 ·

老蔓牵檐角,青芜点石棱。 风生长柄麈,花落短檠灯。 危坐才容膝,攲眠但曲肱。 胸中九云梦,芥蒂亦何曾。

白话文译文

古老的藤蔓垂挂在屋檐角,青翠苔痕点缀着石阶棱角。风儿卷动长柄拂尘般的树影,落花轻坠在矮脚灯台旁。端坐时窄得仅能容纳双膝,侧卧时只能枕着弯曲的手臂。纵然胸中装着九重云梦的广阔天地,连一丝芥籽般的烦忧也不曾停留。