鹧鸪天

王蛰堪 · 当代

客里从容半日闲,泥痕爪迹总相关。 携来诗酒同怀侣,了得琴箫隔世缘。 蝉泣树,鸟啼檐。 凭教露泪湿吟肩。 曝书亭畔消凝处,一霎神回三百年。

白话文译文

在客居他乡的从容中偷得半日闲暇,过往的痕迹与爪印总是彼此牵连。携来能同饮诗酒、共抒情怀的伴侣,了却琴箫之间隔世难逢的缘分。蝉在树上哀鸣,鸟在檐下啼叫,任凭露水沾湿吟诗的衣襟。在曝书亭畔凝神伫立处,刹那间仿佛神游回三百年前。