病目再和山亭联句韵柬雪湖

谢迁 ·

陶翁雅性在邱山,晚岁看山喜更閒。 三径清阴寒不改,千林倦翼暮知还。 烟横树杪层分障,风逗溪声几转湾。 数日养疴深闭户,庭前想见雨苔斑。

白话文译文

陶翁生性喜爱山林,晚年看山更觉悠闲。三径清阴寒天不改,千林倦鸟傍晚知还。烟雾横绕树梢层层如障,风逗引溪水声几道弯。连日养病深闭门户,庭前想必已生雨苔斑。