画马图
平沙远草春未生，万木夜起争悲鸣。
秋云欲坠都护垒，急雪暗下屯田营。
胡人却走畏深入，汉家飞将已云集。
此时一马直万钱，陇右河湟更供给。
边尘净尽今百年，万马潦倒西风前。
天生骏骨例艰阻，是处雕鞍蒙受怜。
君家九幅开新帐，欻见腰袅华堂上。
长鞭不用羁络远，雾縠云罗倚惆怅。
高旌袅袅霜露微，苜蓿得雨连山肥。
同时战士今不归，曹霸弟子能神奇。
毫端妙处君得之，驽骀往来空尔为。
白话文译文
平沙无垠野草未萌春意迟，千林夜啸风声似诉尽悲鸣。 秋云低垂欲压向都护营垒，骤雪纷飞暗落屯田将士营。 胡兵退却深惧孤军再深入，汉家飞将军马如云已集结。 此时一匹战马价值抵万金，陇右河湟粮草犹自苦运筹。 边关烽烟散尽已过百年后，万马萎顿西风里身影萧疏。 天生良驹龙骨总逢世路艰，处处雕鞍华饰空受俗眼怜。 君家九幅素绢新展作画帐，忽见腰袅神骏现于华堂上。 无需长鞭羁络心向远疆行，雾绡云罗间它倚风带惆怅。 旌旗轻卷寒露微茫秋色里，苜蓿逢雨漫山遍野正丰肥。 当年同袍战士今已无归期，曹霸画派弟子笔墨通神韵。 君已得悉毫尖运转真妙谛，凡马碌碌往来徒然费经营。