山斋排闷舒岳祥 · 宋耳聋便稳睡，眼暗总迷云。 树湿直如沃，花香不待焚。 燕归知旧主，蜂坌有新君。 莫怪今非昔，从他聚必分。 ♥ 0白话文译文耳聋反倒睡得安稳，眼昏望去总似云雾朦胧。树木湿润得像浸透了油膏，花香自然飘散不必点燃熏焚。燕子归来认得旧时主人，蜂群簇拥着新来的蜂王。不必讶今昔光景不同，且看淡这世间聚散合分。