夏日薰风亭作

释智圆 ·

四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。 湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。 消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。 明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。

白话文译文

四野灼热暑气正盛,我独坐高亭能与谁共? 湖光荡漾含着夕阳余晖,鸟影错落隐入辽远天空。 悟得浮沉聚散方是至理,唯有清风能解这烦热躁动。 清平时代不敢说归隐,只爱林泉幽趣,遥遥追慕着高僧远公。