次韵曾通判登拟岘台
朝携筇杖来，瞑倚胡床坐。
循墙读遗碑，岁久苔藓涴。
烈风无时休，于兹验真个。
曾郎吐佳句，势突黄初过。
交游得诗流，吾侪可相贺。
念昔逢大梁，一别九钻火。
再见疑前身，居然客愁破。
世久无若人，子岂伯休那。
千山厌露宿，一壑期云卧。
子少方鹏骞，吾衰作鸢堕。
篇成不敢出，畏子诗眼大。
惟当事深禅，诸方参作么。
文章真绮语，季绪徒琐琐。
安得京口归，秋江细扶柁。
白话文译文
清晨我拄着竹杖前来，黄昏时靠着交椅静坐。沿着墙边辨认残碑字迹，岁月已久长满斑驳苔藓。狂风终日不休止呼啸，在此方知自然之真谛。曾郎笔下涌出美妙诗句，气韵直追建安黄初年间。结识你这等诗文知己，你我相逢真值得欢庆。回忆昔日汴京初相遇，一别已是九度寒暑流转。再相见恍如前世重逢，客居愁绪顿时被驱散。世间久无这般真名士，你岂非如韩康避世高贤？ 惯看千山厌倦了风露夜宿，只盼幽谷深处伴云安眠。你正似大鹏展翅初奋起，我已如老鹰倦怠渐垂翼。写成诗句不敢轻易示人，只怕你诗眼如炬来评看。而今只合潜心修禅定，向四方探问佛法真意。文章终是华美虚言语，季绪之流空作琐碎评。何时能得同归京口去，秋江之上细摇船橹共徜徉。