君子有所思行
猗，君子，有所思。
居高无民，不如守卑。
衣锦负薪，入市见?。
神龙在潦淖，反为鱼鳖讥。
凤凰不得地，翻身避群鸡。
骐骥虽能千里，逐鼠堂上不如狸。
丈夫秉性天所定，流俗是非何足移。
水中马与陆地之鱼，曷谓失所置能久须。
宁为地上特生之野草，不能为茂树负岩墙而居。
白话文译文
啊，君子啊，有所思考：身处高位却没有百姓拥护，还不如安守卑微的地位。穿着锦绣衣服却背着柴薪，进入集市会被人嘲笑。神龙陷在泥沼里，反而遭到鱼鳖的讥讽；凤凰没有立足之地，只能转身躲避一群鸡。骐骥虽然能日行千里，但在堂屋里捉老鼠却不如狸猫。大丈夫的禀性是天生的，世俗的是非议论怎么能动摇他呢？水中的马和陆地上的鱼，怎么能说失去适宜的处所就能长久存活？宁可做地上独自生长的野草，也不愿做依傍岩墙而生的茂盛大树。