燕山亭 勔侄求睡红亭为赋
暖霭辉迟，雨过夜来，帘外春风徐转。
霞散锦舒，密映窥，亭亭万枝开遍。
一笑嫣然，犹记有、画图曾见。
无伴。
初睡起，昭阳弄妆日晚。
长是相趁佳期，有寻旧流莺，贪新双燕。
惆怅共谁，细绕花阴，空怀紫箫凄怨。
银烛光中，且更待、夜深重看。
留恋。
愁酒醒、霏千片。
白话文译文
暖阳缓缓漫过天际，雨在昨夜悄悄停歇，帘外春风柔柔打着旋。云霞散作锦缎，繁花密影里，睡红亭畔千万枝花朵静静开遍。那嫣然一笑的模样，犹记得曾在画卷中相见。四下悄然无人伴，恰似初醒的佳人，在昭阳殿梳妆的慵懒时光。总盼着能赶上美好时节，便有寻旧踪的流莺、贪新枝的双燕飞来相伴。这份惆怅能与谁分享？独自在花荫下徘徊绕行，空怀着紫箫声里的凄清幽怨。银烛光晕摇曳，且等到更深时分再细细重看。依依留恋处，愁中酒醒时，唯见落花千片飞散。