和僧广实三首

王之道 ·

曾向高安见大愚,迢迢一路彻天衢。 而今到处无些事,困睡饥餐得自如。 闻说年来贫更甚,生涯和地与锥无。 通身是手承谁力,方信常人实若虚。 动容俱见古人情,千里归来得我惊。 七载何曾有离别,水中明月本相亲。

白话文译文

曾在高安谒见大愚禅师,那迢迢修行路宛若直通天际的通途。如今所到之处再无俗事牵绊,困了便睡、饿了便餐,自在安然。听说近年来愈加清贫,生计竟贫瘠到无立锥之地。当通身智慧之手皆承佛力开启,才悟得常人看似虚静却蕴藏实相。举止神色俱透出古德风范,千里归来此心相照令我惊叹。七年光阴何尝有过真正离别?你我本就如同水中明月,澄澈相映相亲。