有虎行
有虎有虎白额张，穴巢养子南山阳。
十年饥啸望城市，不食近山牛与羊。
乡民不知攫噬苦，叩首相呼拜神虎。
通衢白昼虎出入，从此乡民少防护。
一朝南行挟虎群，摇尾梢梢高入云。
长驱百里入城郭，神虎经过人不闻。
忽然凭怒风惨悽，赤手搏人如搏麑。
饮血血成河，啖肉肉作泥。
饫酣三日虎乃去，犹负犬豕归其栖。
可怜李将军，有弓不敢射。
却驱残卒守空城，更筑新围高百尺。
白话文译文
有只老虎，有只老虎，额头白毛张扬，在南山向阳的坡上筑巢养崽。十年饥肠辘辘，对着城市长啸，却不去吃近山的牛羊。乡民不知道它抓食的凶残，磕头跪拜，口呼神虎。大白天老虎在街上大摇大摆出入，从此乡民放松了戒备。有一天它向南行去，带着一群老虎，尾巴高高翘起，直入云霄。长驱百里来到城郭，神虎经过，人们竟毫无察觉。突然它怒发冲冠，风声凄厉，赤手空拳抓人像抓小鹿。喝血血流成河，吃肉肉成烂泥。饱餐三天老虎才离去，还背着狗和猪回到巢穴。可怜那李将军，有弓却不敢射。反而驱赶残兵守卫空城，更筑起新的围墙，高达百尺。