禾稼在野人有更生之望喜而赋此
万室如悬磬,盻盻望早秋。
皇天亦悔祸,雨匀风力柔。
虹霓不为殃,嘉种满南畴。
老农欣见之,庶宽饥渴忧。
脱粟幸一饱,甘脆吾何求。
低田美禾稼,高田饶黍菽。
丰歉昧前期,苦乐易翻覆。
贫者嗟已流,死者不可复。
何当忍须臾,待此岁时熟。
白话文译文
万户人家穷得像是悬挂的磬,空空荡荡,眼巴巴地盼望着早秋的到来。老天爷似乎也后悔降下灾祸,雨水均匀,风力柔和。彩虹也不再带来祸殃,良种撒满了南边的田地。老农看到这样的景象,心中欣喜,暂且缓解了饥渴的忧虑。能吃上粗粮饱餐一顿就很满足了,哪里还奢求甘甜酥脆的美味。低洼的田里禾苗庄稼长势喜人,高处的田里黍米豆类也丰收在望。丰收还是歉收,之前难以预料,苦与乐容易反复变化。贫穷的人已经流离失所,死去的人再也无法复生。怎能不忍耐片刻,等待这一年庄稼成熟的时候呢?