梦仙谣
鹅子峰前波色清，刘郎看山无俗情。
癯儒自昔有仙骨，夜梦体飞如叶轻。
云中不识朝天路，双童导我凌空去。
侧身度岩隈，盘盘复回回。
翛然意往形不碍，石窟藓窦俄天开。
乘槎夜泛牛女渡，鞭鸾晓入金银台。
花深不逢人，时闻佩环声。
仙翁睡起方结袜，见客坦易无崖垠。
击蒙冀垂矜，叩妙获一言。
七情汩心心愦昏，窒欲如水澄其源。
臼中㕮咀药，手撮仍见分。
旁有泠泠泉，三漱乃尽吞。
驻红却白非难事，贪生虑死真愚计。
当时同游七姓俱，但记古月成胡字。
尘缘未断不得留，海风吹过蓬瀛洲。
觉来窗户冥曚晓，玉镜晶晶堕松杪。
白话文译文
鹅子峰前漾着霓虹般的涟漪， 刘郎看山时眼中没有尘俗之意。清瘦的书生自古带着仙风道骨， 夜里梦见身体飞起如羽毛般轻盈。云海茫茫不知朝天之路在何方， 两位仙童引我向着九霄凌空飞去。侧身穿过山岩的曲径， 盘旋迂回仿佛没有尽头。心神自在驰骋却不受形骸束缚， 蓦然间生满苔藓的石窟向天敞开。乘着木筏夜渡银河访牛郎织女， 清晨驾着鸾凤踏入金银筑成的仙台。花海深处不见人影， 只听见玉佩叮咚清响。仙翁刚睡醒正在系袜带， 见到客人坦率亲切毫无隔阂。我求教启蒙期盼得到指点， 叩问妙理终获一句真言： “七情如沸水搅乱心窍使之昏沉， 遏制欲念当如澄清水流从源头做起。” 石臼里捣碎的仙药， 他亲手分出一份予我。旁边有泠泠作响的清泉， 漱口三次才将丹药服下。留住红颜褪去白发并非难事， 贪恋长生忧虑死亡才是愚痴。当初同游仙界的七位姓氏， 只记得“古”“月”相合成个胡字。凡尘缘份未断终究不能久留， 乘着海风飘过蓬莱瀛洲仙岛。醒来时窗外朦胧天色将晓， 唯见明月如镜挂在松树枝梢。