示孙谐
龙山古壮哉，郁郁盘烟岚。
一读元子诗，泠然玉泉甘。
江山胜景要佳客，而我不到怀应惭。
雷家髯翁虎眈眈，刘氏遗爱存河南。
百年乔木动秋色，篮舆谁与供奇探。
昆山出美玉，楚国多楩楠。
孙郎复贵种，良璞须深函。
勾萌慎培养，云霄看岩岩。
野夫老矣一何拙？平生只有归休堪。
传经访道可无愧，为我早办龙山庵。
白话文译文
龙山多么古老雄壮啊，郁郁葱葱盘绕云雾间。一读元结先生诗句，清冽如玉泉沁心田。江山胜景需有知音共赏，我未能前往心怀惭。雷家髯翁目光如虎炯炯有神，刘氏仁德长留河南。百年乔木摇动浓浓秋意，竹轿谁同我探访奇观？ 昆山出产美玉，楚地盛产楩楠。孙郎本是贵材良种，如玉璞需深藏待雕琢。萌芽当细心栽培，且看它参天凌云高峻巍然。我这山野老夫衰朽何其笨拙，平生只觉归隐最安然。传承经典寻访大道可无愧色，替我早日备好龙山茅庵。