提舶送菊酒有诗次韵王十朋 · 宋铃斋午睡梦魂惊,僮仆欢呼洗破觥。 酒是烂柯山下法,诗如蓝水坐间成。 谩同陶令浮黄菊,也胜苏仙嗅落英。 蓬鬓萧疏对佳节,因公撩起故乡情。 ♥ 0白话文译文暑衙午睡时梦魂忽然惊醒,童子欢呼着洗净旧酒瓶。这酒是烂柯山下的古法酿成,诗篇如蓝水溪畔即兴吟咏。且学陶渊明同赏黄菊酒,也胜过苏子瞻独嗅落英香。斑白鬓发萧疏面对重阳佳节,因您馈赠撩动了悠悠故乡情。