偈颂五十一首 其二十五释大观 · 宋久晴还雨，禾山解打鼓。 久雨还晴，普化爱摇铃。 钱是足陌，物是定价，赵州直得五年分疏不下。 ♥ 0白话文译文长久天晴后又转雨，禾山禅师懂得击鼓示机； 连天阴雨后又放晴，普化禅师喜欢摇铃应机。 钱币串在绳上是满数，货物摆上柜台有定价—— 赵州禅师为此整整五年都没能辨析明白。