弟子厚自相山徙居湖塘又复一月矣距外除只数日间光景漂流徒成感慨读新诗兴不能已辄和韵

王之道 ·

相逢休访楚江萍,我老无能一壮丁。 卜宅又惊三浃日,御琴空感再周星。 新愁卯酒心先醉,气怯春寒梦易醒。 却喜故山遥在眼,举头时见竹青青。

白话文译文

相逢不必询问漂泊际遇,我年老无力已成衰弱之人。迁居新宅惊觉已过三旬时光,拨弄琴弦空叹又历两载星辰。新愁伴着晨酒未饮心先醉,气弱畏怯春寒残梦易惊醒。幸而故乡青山犹在遥望中,抬头时常望见翠竹依旧青青。