题画海棠双白头为王大参旸德七十寿
召伯蔽芾余甘棠，咏歌千载流芬芳。
今之王翁古召伯，三吴有棠仅十霜，其荫已足笼丘冈。
上有一双白头鸟，相与宛转啼春阳。
问谁者图吴周昉，拟借诗史献寿昌。
此物虽微感星气，不与凡鸟同摧藏。
百舌能见谗，要自非我匹。
凤皇故自尊，竹实非我食。
安期东海枣已丹，王母西池桃更碧。
白头鸟，不足招，召伯之棠，不足栽。
王翁兮王翁，且偕樊夫人，共登旸湖之上，超然拍手呼鸾叩月窟，是时金粟丛丛开。
桂浆吸罢不饥渴，揽辔下仪娄江隈。
娄江父老俱白头，依依棠树傍，跪称万年杯。
王翁不乐胡为哉。
白话文译文
召伯的甘棠树茂盛成荫，千年来歌声流传着芬芳。如今王翁就像古代的召伯，他在三吴种下的海棠只有十年，树荫已足以笼罩山丘山冈。树上有一对白头鸟，相互婉转啼叫在春日暖阳。问是谁画的这幅图？是吴地周昉的风格，想借这诗史献上长寿的祝福。这鸟儿虽然微小却感星宿灵气，不与凡鸟一同遭遇摧折隐藏。百舌鸟能进谗言，终究不能与我相比。凤凰自然尊贵，竹实并非我的食物。安期生的东海枣已经红透，王母的西池桃更加碧绿。白头鸟啊不值得招引，召伯的棠树也不值得栽种。王翁啊王翁，暂且与樊夫人一同登上旸湖之上，超然拍手呼唤鸾鸟叩击月宫，那时金粟花丛丛盛开。饮罢桂花浆不再饥渴，勒缰下马来到娄江水边。娄江父老都已白头，依依不舍地环绕棠树旁，跪下敬献万年之杯。王翁若是不快乐，那又是为什么呢。