贫居自述 其二

李孔修 ·

閒居乐事少人知,野老风情自不羁。 三径菊边元亮酒,百花潭畔杜陵诗。 未知消长还观易,不较输赢懒下棋。 拾得尧夫安乐扁,将来悬在小茅茨。

白话文译文

闲居生活的乐趣很少人知道,我这山野老翁的风雅情怀自然不受拘束。在种着菊花的小径旁,像陶渊明那样饮酒;在百花潭边,吟诵杜甫的诗句。不知世事如何消长,就看看《易经》;不争输赢,也懒得下棋。捡到邵雍题写的“安乐”匾额,就把它挂在我这间小茅屋上。