文峰书楼为陈文珍赋黄仲昭 · 明亭亭文笔玉嶙峋，下有层楼回出尘。 四壁芸香浮汗简，三更藜焰逼穹旻。 元方别驾声华旧，小阮黉宫教泽新。 寄语云仍宜努力，莫教家学负前人。 ♥ 0白话文译文高高的文笔峰如同玉柱般峭立，下面有层层楼阁超脱尘世之外。四壁弥漫着芸草的清香，书卷上浮动着墨迹；三更时分，藜杖点燃的火焰直冲云霄。前辈陈元方曾任别驾，声名与才华流传久远；后辈如小阮在学宫中传授新的教诲恩泽。寄语子孙后代应当努力，不要让家学辜负了先人的期望。