读鲁米诗,拟苏菲主义

伯昏子 · 当代

谁是醉中倾国人,玉钟彩袖掩珠唇。 缁帷秉烛深深觅,若见安然一妙身。

白话文译文

谁是那醉意中倾国倾城的人儿,玉杯与彩袖掩着朱唇。在黑色的帷帐里持烛深深寻觅,仿佛看见一个安详静美的身影。