杂曲歌辞 其十一 竹枝刘禹锡 · 唐楚水巴山江雨多，巴人能唱本乡歌。 今朝北客思归去，回入纥那披绿罗。 ♥ 0白话文译文楚地巴山笼罩在蒙蒙江雨中， 巴人最擅长吟唱故乡的歌谣。今日我这北方客子急切想要启程归去， 盼着回到纥那身披绿罗衣。