白帝城
滟滪堆下白浪走，舟师胆落蛟龙吼。
赤甲山高云接天，苍厓翠壁排重关。
地形似此真奇绝，按垒犹闻路人说。
虎视中原力有馀，恃险欺天计非得。
君不见左孟门，右太行，周师跃马如康庄。
东函谷，西汉中，楚人一炬三月红。
从来地形不足数，西京大业起农亩。
区区莫讶子阳蛙，犹胜王郎作威斗。
白话文译文
滟滪堆下白浪翻滚，船夫们吓得胆战心惊，如同蛟龙在怒吼。赤甲山高耸入云，与天相接；苍翠的崖壁层层排列，如同重重关隘。这样的地形真是奇特绝妙，按着营垒还能听到路人谈论。像老虎一样窥视中原，力量有余，但依靠险要地形违背天意，并非良策。你没看见左边是孟门山，右边是太行山，周朝的军队跃马驰骋如履平地。东有函谷关，西有汉中地，楚人一把火，烧了秦宫三月通红。从来地形都不足以依赖，西京的宏伟基业起于农田。小小的公孙述不必惊讶他像井底之蛙，总还胜过王郎作威作福。