戊午清明旗峰踏青因忆客岁是日携常湘云赋春游篇往事东流共增感叹二首 其一

邓云霄 ·

共有杖头钱,同鸣郭外鞭。 平芜初歇雨,嫩绿远连天。 游兴看簪柳,春声乍听鹃。 桃花思往日,对酒一潸然。

白话文译文

我们带着买酒的钱,一同骑马出城去郊外游玩。雨刚停歇,原野上青草初生,嫩绿的色泽远远地与天际相连。游兴正浓时,看人们头上插着柳枝,忽然听见杜鹃的叫声,那是春天的声音。看着眼前的桃花,不禁想起去年此时的情景,对着酒杯,不禁流下泪来。