小重山 其一 寒食梁清标 · 明末清初春水溶溶寒食天。 王孙芳草绿、上风鸢。 深闺帘暮玉钩闲。 人何在,一半傍秋千。 堤外打榆钱。 酒旗频驻马、杏花烟。 莺声啭出画楼前。 牢记取,年少有金丸。 ♥ 0白话文译文春水缓缓流淌,正是寒食时节。贵族子弟踏青,芳草碧绿,风筝在风中高高飞扬。深闺中的帷幕低垂,傍晚时分玉钩闲挂。人在哪里呢?一半的人在秋千旁嬉戏。堤岸外,人们正打着榆钱。酒旗招展,经常有马匹停下,杏花笼罩在烟雾中。黄莺在画楼前婉转啼鸣。请牢牢记住,年少时曾有那金丸般珍贵的时光。