贫病

丘葵 ·

贫与病相约,贫来病亦来。 有僧时馈药,无鬼敢输财。 酒债偿仍欠,医书閤又开。 安贫吾自爱,且遣病魔回。

白话文译文

贫穷和疾病仿佛结伴而来,贫苦降临,病痛也紧随而至。 偶有僧友赠药相助,却无鬼神肯送财消灾。 旧债未清又添新欠,医书刚合又得翻开。 我安守清贫、自爱自持,但求将病魔驱赶回去。