和张文纪咏雪二首 其二

王之道 ·

朝来经阁课楞严,撩乱飞花竞扑帘。 似是青腰誇黑帝,故教姑射混无盐。 地炉无奈貂裘薄,斗酒难供座客添。 诗债恼人眠不得,夜寒残管亦须拈。

白话文译文

清晨在经阁修习《楞严经》, 纷乱的雪花竞相扑向帘栊。似是冬神向玄帝夸耀巧艺, 故意让绝代仙姿混同丑容。地炉难御貂裘单薄的寒意, 酒壶渐空难以为座客添盅。诗债缠人搅得我辗转难眠, 夜寒中仍须拈起残笔吟咏。