樊驸马大振受诏典禁旅宿卫

程敏政 ·

喜承恩领殿前军,玉立长身迥出群。 纪胜有时传白雪,奉宸终日侍红云。 金符旧勒蛟螭篆,宝剑新装锦绣文。 讲幄故人先定约,宫壶春露待同醺。

白话文译文

欣然接受皇恩统领殿前禁军,你身姿挺拔修长,卓然超群。偶尔吟咏高雅的《白雪》曲调,终日陪侍在君王身边如伴红云。旧时的金符上刻着蛟螭篆文,新制的宝剑装饰着锦绣花纹。讲席上的故友早已与你相约,宫壶中盛满春露美酒,正待一起酣醉。