思北邻韩三翁西邻因庵主南邻章老秀才二首
韩翁生不识官府，半醉长歌老烟浦。
因师老乃学长斋，白饭青蔬自炊煮。
二君要是可喜人，未尝一语欺其邻。
有过无过姑置之，后生孰能如此真。
乡闾耆宿非复前，老章病死今三年。
朝来出门为太息，不见此翁催社钱。
我比翁虽差识字，向来推择尝为吏。
事功自计无一毫，尚不如翁终日醉。
白话文译文
韩老翁生来不知官府为何物，半醉时在云雾笼罩的水边放声歌唱。因庵主年老后开始学持长斋，白米饭配青蔬都是自己亲手煮。这两位真是可亲可爱的人啊，从不曾对邻居说过半句欺诳之语。无论他们有无过错都暂且不论，如今的年轻人谁能像他们这般纯真？ 乡里的老前辈已不复从前光景，老章秀才病逝至今已有三年。清晨出门时总忍不住深深叹息，再不见这位老人来催促社日的份钱。我比起老翁虽勉强认得些字，从前也曾被推选做过小吏。可细想事业功名竟毫无建树，还不如老翁终日酣醉来得坦然。