按水旱之灾将毕呈叔康太守
使符星火急，骑马遍郊原。
水旱生灵瘁，朝廷惠泽存。
纵横来履亩，高下必分村。
诉牒秋云积，批毫墨电奔。
岂无忧岁计，何敢隘君恩。
不许胥徒欬，宁从仆驭繁。
恐惊民室困，愁蹴路尘翻。
县令非能此，邦侯预戒言。
流离乌忍去，恺悌莫轻论。
辄代疲氓手，为诗谢戟门。
白话文译文
奉命救灾如流星般紧急，骑马踏遍郊野平原。水旱肆虐使生灵困顿凋敝，朝廷恩泽始终施予保全。纵横田亩亲自丈量勘察，高低村落必定细致区分。诉状堆积似秋云厚重，批阅文书墨迹如电光疾书。岂能不忧虑年成生计？又怎敢辜负君主深恩。不准许差役呵斥扰民，宁愿承受仆从繁务缠身。唯恐惊扰百姓家室困苦，愁看马蹄踏起路上尘烟。县令自谦难当此任，太守早已预先告诫叮咛。流离的百姓怎忍舍去？仁德善政岂容轻易评说。特代疲惫民众执笔，敬作此诗呈谢于府门之前。