拟古 其二

黄玠 ·

翳林无阳土,暗谷多下泉。 登山履众险,险尽见杪颠。 人居物物中,物物能蔽天。 将身出物表,万象始昭然。

白话文译文

树林荫蔽不见光照的泥土,幽深谷底多有暗淌的泉源。攀登高山历经重重险阻,艰险尽处方见巍峨峰巅。人始终生活在万物之中,万物层层遮蔽着青天。若能将自身超脱物相之外,天地万象才真正清晰显现。