九日呈真直院

叶绍翁 ·

秋风吹客客思家,破帽从渠自在斜。 肠断故山归未得,借人篱落种黄花。

白话文译文

秋风吹拂着游子,惹人越发思念家乡, 破旧的帽子任由它随意歪斜在头上。故乡的山水愁断人肠,我却无法归去, 只能向别人借一片篱笆,种几株菊花聊寄衷肠。