和陶诗 乙已岁三月为建威参军使都经钱溪
古人英华发，良由和顺积。
果能蹑前踪，未必今匪昔。
安得九霄上，矫然奋六翮。
宗社孰扶持，忍使中原隔。
试观春秋人，尚报东门役。
而我处畎亩，坐阅岁华易。
蓄志嗟莫申，此意向谁析。
孔明去云久，空怜庙前柏。
白话文译文
古人的才华能够绽放，实在是因为积累了平和温顺的品性。如果真能踏着前人的足迹前行，谁说今天就不能像往昔那样？如何才能飞上九霄，矫健地振翅高飞？宗庙社稷又有谁来扶持？怎忍心让中原大地被分隔？请看春秋时期的人们，尚且能报复东门之役的仇恨。而我如今身处田野之间，只能坐看岁月变迁。志向藏在心中可叹无法施展，这份心意向谁去倾诉？诸葛亮早已远去，只能空自怜惜那庙前的柏树。